You can bring up the Target Interaction Menu by holding the ~INPUT_FRONTEND_SELECT~ button when you have a target in your sights. It gives you some helpful options and lets you quickly open the target’s player card - useful for reporting and viewing Crew status - and more.